Guichet.lu hat neue Texte in Leichter Sprache veröffentlicht, die die Modalitäten der Kommunalwahlen in Luxemburg erläutern und Auskunft geben über:

• die Eintragung in die Wählerlisten, um wählen gehen zu können;
• die Briefwahl;
• die Kandidatur für die Kommunalwahlen; und
• eine Verhinderung an der Teilnahme an den Kommunalwahlen.

Leichte Sprache besteht aus kurzen Sätzen, einfachen Wörtern, Erklärungen und Bildern, die das Verständnis der Informationsseiten und Vorgänge für Personen erleichtern, die Lese- und Verständnisschwierigkeiten haben.

Das Team von Guichet.lu hat die Texte in Leichter Sprache zusammen mit Klaro, dem Zentrum für Leichte Sprache, erarbeitet. Klaro ist eine Dienststelle der Vereinigung für Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung (Association pour personnes en situation de handicap - APEMH).

Folgende Informationsseiten in Leichter Sprache (auf Deutsch) finden Sie auf Guichet.lu:

• Infos über die Gemeinde-Wahlen in Luxemburg;
• Sich für die Gemeinde-Wahlen in die Wähler-Liste eintragen;
• Die Brief-Wahl für die Gemeinde-Wahlen;
• Bei den Gemeinde-Wahlen Kandidat sein;
• Sie können NICHT an den Wahlen teilnehmen.